우리말샘(https://opendict.korean.go.kr) 새 단어 올리기와 전문가 감수 표시 구별
우리말샘(https://opendict.korean.go.kr) 새 단어 자세히 보기 >
우리말샘은 국립국어원이 운영하는 참여형 국어사전입니다. 누구나 단어를 올리고 고칠 수 있는 만큼 화면의 표시를 구별할 줄 알아야 합니다. 아래에서 우리말샘의 규모와 소사전, 전문가 감수 정보와 참여자 제안 정보의 차이, 새 단어 올리는 순서, 편집 금지와 편집 이력, 검색 요령, 내려받기와 저작권까지 정리했습니다.
체크 포인트
참여자 제안 정보는 감수 전 내용 — 전문가가 감수하면 ‘전문가 감수 정보’로 옮겨 갑니다 · 올린 단어는 검토 뒤 공개 — 그 전에는 어휘 편집 이력에서만 보입니다 · 텍스트는 상업적 이용 가능 — 단, 출전이 있는 예문은 원저작자 허락이 필요합니다
우리말샘 규모와 소사전 — 표제어 121만 개
우리말샘은 표준국어대사전에 실린 말에 더해, 그동안 국어사전에 싣지 않았지만 실제로 쓰이는 말을 대폭 실은 사전입니다. 100만 어휘로 출발했고 지금 첫 화면에는 보유 표제어 1,212,844개가 표시됩니다.
| 소사전 | 건수 |
|---|---|
| 전문어 | 706,771개 (전문 분야 선택 가능) |
| 고유어 | 267,564개 |
| 지역어(방언) | 109,948개 (방언 지역 선택 가능) |
| 북한어 | 71,259개 |
| 옛말 | 12,774개 |
| 속담 · 관용구 | 10,763개 · 5,381개 |
첫 화면의 ‘소사전에서 바로 찾기’를 누르면 이 범위 안에서만 검색됩니다. 방언을 찾을 때는 지역을, 전문어를 찾을 때는 전문 분야를 골라 범위를 좁힐 수 있습니다.
첫 화면 ‘새로 오른 말’에는 최근 등록된 표제어가 흐릅니다. 띄어쓰기 자리에 ^ 가 붙은 말도 함께 올라옵니다.
맞춤법의 기준을 찾는다면 표준국어대사전이, 실제로 쓰이는 말의 폭을 보려면 우리말샘이 맞습니다. 우리말샘에 있다고 표준어라는 뜻은 아닙니다.
우리말샘 전문가 감수 정보와 참여자 제안 정보
우리말샘에서 가장 먼저 구별해야 할 것은 누가 쓴 정보인가입니다. 내용 보기 화면은 두 가지로 나뉩니다.
| 표시 | 뜻 |
|---|---|
| 참여자 제안 정보 | 사용자가 최근 집필한 정보, 전문가 감수 전 |
| 전문가 감수 정보 | 전문가가 확인하고 표현을 다듬은 정보 |
| 감수 뒤 | 참여자 제안 정보에서 빠지고 전문가 감수 정보로 이동 |
| ‘새’ 표시 | 우리말샘에 없던 새 의미의 단어를 등록한 것 |
| 의미 번호 「001」 | 뜻을 나누는 번호, 순서를 뜻하지 않음 |
| 역사 정보 | 형태·의미가 시기별로 바뀐 과정 |
참여자 제안 정보도 관리자 검토는 거친 내용이지만, 전문가 감수는 아직입니다. 보고서나 교재에 인용할 때는 전문가 감수 정보를 기준으로 삼는 편이 안전합니다.
의미 번호도 자주 오해합니다. 「001」이 가장 대표적인 뜻이라는 의미가 아니고, 같은 꼴의 단어가 추가되면 번호가 새로 붙고 삭제되면 함께 빠집니다. 검색 결과도 늘 번호 순서대로 나오지 않습니다.
내용 보기에서는 비슷한말, 반대말, 높임말, 낮춤말, 본말, 준말, 상위어, 하위어도 함께 볼 수 있고, ‘어휘 지도’로 관계를 그림으로 볼 수 있습니다.
우리말샘 새 단어 올리는 순서와 등록 기준
사전에 없는 말을 알고 있다면 직접 올릴 수 있습니다. 필수 항목은 세 가지뿐입니다.
| 항목 | 기준 |
|---|---|
| 어휘(표제어) | 한글로만, ‘중복 확인’ 필수 |
| 뜻풀이 | 의미가 드러나게 풀어서 2어절 이상 |
| 분류 | 일부 지역에서만 쓰면 방언(지역어), 널리 쓰면 일반어 |
| 추가 항목 | 용례, 품사, 원어, 발음 표기, 전문 분야, 멀티미디어 |
| 공개 시점 | 관리자 검토·승인 뒤 |
| 검토 전 확인 | 내 정보 관리 → 활동 내역 → 어휘 편집 이력 |
순서는 이렇습니다.
- 회원 가입 후 들어가기(로그인)를 합니다.
- 화면 위 ‘집필 참여하기’를 누릅니다.
- 어휘를 한글로 입력하고 ‘중복 확인’을 합니다.
- 뜻풀이와 분류를 입력하고, 필요하면 용례와 ‘추가 항목 집필’을 채웁니다.
- 저장한 뒤 어휘 편집 이력에서 상태를 확인합니다.
올렸는데 검색이 안 되는 것은 대부분 아직 관리자 검토 전이기 때문입니다. 공개되지 않는 내용도 있습니다. 명예 훼손, 개인정보 침해, 정치적·종교적 중립성 위배, 저작권 침해, 지나치게 선정적인 말, 의미 없는 문자 나열은 동의 없이 삭제되고, 3번 이상 올리면 회원 자격을 잃습니다.
우리말샘 편집 금지·편집 이력·집필 요청
이미 있는 단어는 내용 보기 화면 오른쪽 위 ‘편집하기’로 고칩니다. 그런데 이 자리에 ‘편집 금지’가 떠 있는 경우가 있습니다.
| 구분 | 내용 |
|---|---|
| 편집 금지 ① | 전문가가 감수 중인 어휘 — 감수가 끝나면 풀림 |
| 편집 금지 ② | 사용자 요청을 관리자가 받아들인 어휘 |
| 편집 금지 요청 | 같은 정보가 계속 번복될 때 사유를 적어 요청 |
| 편집 이력 | 최근 편집이 맨 위, 날짜·편집자·항목 수·내용·결과 |
| 이력 비교 | 두 이력을 골라 ‘편집 내용 비교’ |
| 집필 요청 | 어휘와 예문만 입력 → ‘집필해 주세요’에 게시 |
편집 금지 요청은 사용자들 사이에 가치관이나 이해관계 차이로 뜻풀이가 계속 뒤집힐 때 쓰는 장치입니다. 관리자는 요청 사유와 편집 이력을 함께 보고 금지 여부를 정합니다.
편집 이력에서는 각 편집의 변경 전과 변경 후를 나란히 볼 수 있고, 전문가가 감수한 편집에는 번호 앞에 표시가 붙습니다. 어떤 뜻풀이가 언제 누구 손을 거쳐 바뀌었는지 확인할 때 씁니다.
토론 기능도 있습니다. 내용 보기 화면에서 토론 내용을 보고 댓글을 달거나 추천을 누를 수 있으며, 다른 사용자를 공격하는 글은 신고하면 됩니다.
우리말샘 검색 요령 — -만 찾기·별표·물음표
우리말샘에서 단어를 검색하면 찾은 말보다 훨씬 많은 결과가 나옵니다. 검색어와 일치하는 말뿐 아니라 포함하는 말까지 보여 주기 때문입니다.
| 기능 | 쓰임 |
|---|---|
| -만 찾기 | 검색어와 정확히 같은 말만 보기 |
| * (별표) | 여러 음절 대신 예) *나무, 나무*, 단풍*나무 |
| ? (물음표) | 한 음절 대신, 여러 개 연달아 가능 예) 나무?? |
| 쓸 수 없는 식 | *나*무, **나무, *나무?, ?나무? |
| 한자·로마자 검색 | 원어·대역어·학명에서 찾음 |
| 정렬 | 우리말샘순 · 많이 찾은 순 · 새로 올린 순 |
‘새로 올린 순’은 최근에 등록되거나 정보가 수정된 어휘를 먼저 보여 줍니다. 신어를 찾을 때 유용합니다. 기본값인 우리말샘순은 표제어 완전 일치 → 부분 일치 → 활용 일치 → 발음 일치 순으로 정렬합니다.
‘자세히 찾기’에서는 품사, 방언 지역, 전문 분야를 고르고 찾을 대상(어휘·뜻풀이·용례 등) 조건을 5개까지 ‘그리고’나 ‘제외’로 묶을 수 있습니다. 예를 들어 어휘에 ‘나무’가 들어가고 뜻풀이에 ‘은어’가 들어간 말을 한 번에 찾을 수 있습니다.
단어가 쓰인 예문을 보고 싶으면 검색 뒤 ‘용례’를 누릅니다.
우리말샘 내려받기와 저작권 이용 조건
검색 결과는 파일로 받을 수 있지만 로그인해야 합니다. 바로 받아지지 않고 준비 과정을 거칩니다.
- 로그인한 뒤 검색 결과 화면 오른쪽 위 ‘내려받기’를 누릅니다.
- ‘사전 내려받기’ 창에서 파일 형식과 사전 항목을 고릅니다.
- 오른쪽 위 ‘내 정보 관리 → 사전 내려받기’에서 진행 상태를 봅니다.
- ‘완료’가 되면 내려받기를 누릅니다.
| 구분 | 조건 |
|---|---|
| 기본 라이선스 | CC 저작자표시-동일조건변경허락 2.0 대한민국 |
| 상업적 이용 | 가능, 별도 허가 불필요 |
| 지켜야 할 것 | 저작자 표시, 고친 자료는 같은 라이선스로 배포 |
| 멀티미디어 | 사진·동영상·소리는 자료마다 개별 설정 |
| 출전 있는 예문 | 원저작자 허락 필요 |
| 내가 올린 글 | 같은 라이선스로 배포되는 데 동의 |
앱이나 교재에 우리말샘 뜻풀이를 쓰는 것은 저작자를 표시하면 상업적 용도라도 되고, 고쳐서 새 자료를 만들면 같은 라이선스로 공개해야 합니다. 다만 소설이나 신문에서 따온 예문처럼 출전이 붙은 용례는 원저작자에게 따로 허락을 받아야 합니다. 사진이나 소리 파일은 내용 보기의 멀티미디어 정보에서 각각의 저작권 조건을 확인하세요.
우리말샘 자주 묻는 질문
Q. 우리말샘의 ‘참여자 제안 정보’는 믿어도 되나요?
참여자 제안 정보는 사용자가 최근 집필해 관리자 검토를 거친 내용이지만 아직 전문가 감수를 받지 않은 상태입니다. 전문가가 감수하면 ‘전문가 감수 정보’로 옮겨 가므로, 인용할 때는 전문가 감수 정보를 기준으로 삼는 것이 좋습니다.
Q. 우리말샘에 올린 단어가 검색되지 않아요.
사용자가 올린 내용은 관리자가 등록 요건을 검토한 뒤 공개되므로 바로 검색되지 않습니다. 검토 전에도 본인은 ‘내 정보 관리 > 활동 내역 > 어휘 편집 이력’에서 등록 상태를 볼 수 있습니다.
Q. 우리말샘에서 ‘편집 금지’가 떠서 고칠 수 없어요.
전문가가 감수 중인 어휘이거나, 사용자의 편집 금지 요청을 관리자가 받아들인 어휘입니다. 감수가 끝나거나 관리자가 금지를 풀면 ‘편집하기’로 바뀌어 다시 고칠 수 있습니다.
Q. 우리말샘 뜻풀이를 상업용 앱에 써도 되나요?
별도 표시가 없는 텍스트는 CC 저작자표시-동일조건변경허락 2.0 대한민국 라이선스라서 저작자를 표시하면 상업적 용도로도 쓸 수 있습니다. 다만 출전이 있는 예문은 원저작자 허락이 필요하고, 멀티미디어 자료는 개별 조건을 따라야 합니다.
우리말샘은 121만여 개 표제어에 신어와 방언, 전문어, 북한어까지 담은 참여형 사전이라 찾을 수 있는 말의 폭이 넓지만, 그만큼 화면의 표시를 구별해서 읽어야 합니다. 참여자 제안 정보는 전문가 감수 전 내용이고, 감수가 끝나면 전문가 감수 정보로 옮겨 가며, 의미 번호 「001」은 순서를 뜻하지 않습니다. 새 단어는 로그인 후 한글 어휘와 2어절 이상의 뜻풀이, 분류만 넣으면 올릴 수 있고 관리자 검토 뒤 공개되며, 직접 쓰기 어렵다면 집필 요청을 하면 됩니다. 검색 결과가 너무 많으면 ‘-만 찾기’와 별표·물음표를 쓰고, 텍스트는 출처를 밝혀 상업적으로도 쓸 수 있지만 출전 있는 예문은 원저작자 허락이 필요합니다.